How to calculate APY, how to find APY. How to Calculate Annual Percentage Yield (APY) Of A House Loan How to Calculate Annual Percentage Yield (APY) Of A House Loan: Those wondering how to find APY must gather loan details like principal amount, interest rate, and loan term.